Witam.
Zastanawiałem się ostatnio na rozmową Jezusa z Piotrem. Dlaczego Jezus zapytał się Piotra trzykrotnie o to samo. Czy tutaj chodzi o rodzaj miłości (agape, fileo). Czy tutaj miłość agape dotyczy miłości Boga do ludzi. Czy zatem kontekst tej rozmowy dotyczy a raczej uświadamia nam że Jezus pyta o miłość agape a Piotr odpowiada wymijająco i deklaruje fileo ? Jak wygląda ta rozmowa w oryginale ?
Czy można zatem wywnioskować że miała na celu pokazanie Piotrowi że Pan mu wybaczył mimo że Piotr się go zaparł. Przecież wcześniej Piotr deklarował „Choćbym miał z tobą umrzeć, nie zaprę się ciebie”.
A gdy spożyli śniadanie, rzekł Jezus do Szymona Piotra: Szymonie, synu Jana, czy miłujesz Mnie więcej aniżeli ci? Odpowiedział Mu: Tak, Panie, Ty wiesz, że Cię kocham. Rzekł do niego: Paś baranki moje. (16) I znowu, po raz drugi, powiedział do niego: Szymonie, synu Jana, czy miłujesz Mnie? Odparł Mu: Tak, Panie, Ty wiesz, że Cię kocham. Rzekł do niego: Paś owce moje. (17) Powiedział mu po raz trzeci: Szymonie, synu Jana, czy kochasz Mnie? Zasmucił się Piotr, że mu po raz trzeci powiedział: Czy kochasz Mnie? I rzekł do Niego: Panie, Ty wszystko wiesz, Ty wiesz, że Cię kocham. Rzekł do niego Jezus: Paś owce moje.
_________________ Lecz ci, którzy ufają Panu, nabierają siły, wzbijają się w górę na skrzydłach jak orły, biegną, a nie mdleją, idą, a nie ustają. Izaj. 40:31
|